From classic stripes and playful dots to statement prints, patterned fabrics bring texture, contrast, and visual interest to every design.